Το μινόρε της αυγής (To minóre tis avyís)

Balkan't stop the music ! Paroles, partitions, traductions, lyrics, scores, translations, mp3, videos...

VIDEO http://www.youtube.com/watch?v=S2MynMibAAM
Márkos Vamvakáris
VIDEO http://www.youtube.com/watch?v=Sa8stDuqecc
Cafe Aman band


Το μινόρε της αυγής

Ξύπνα, μικρό μου, κι άκουσε
κάποιο μινόρε της αυγής,
|: για σένανε είναι γραμμένο
    από το κλάμα κάποιας ψυχής :|
Το παραθύρι σου άνοιξε
ρίξε μου μια γλυκιά ματιά
|: Κι ας σβήσω πια τότε, μικρό μου,
    μπροστά στο σπίτι σου σε μια γωνιά :|

To minóre tis avyís

Ksípna, mikró mou, ki ákouse
kápio minóre tis avyís,
|: yia sénane ínai ghramméno
    apó to kláma kápias psichís :|
To parathíri sou ánikse
ríkse mou mia ghlikiá matiá
|: Ki as svíso pia tóte, mikró mou,
    mbrostá sto spíti sou se mia ghoniá :|

English A minor of the dawn

Wake up, my little one, and listen
a minor of the dawn,
it's been writen for you
from the cry of a soul.
Open your window
look at me sweet
And let me die then, my little one
in front of your house, in a corner.

Qui joue/chante ça ?

-
Boîte à outils


RSS     ATOM