Čaje šukarije - Tous aux Balkans

Čaje šukarije

Balkan't stop the music ! Paroles, partitions, traductions, lyrics, scores, translations, mp3, videos...

VIDEO http://www.youtube.com/watch?v=hjoZxwxDN3k
Esma Redžepova - Čaje šukarije

Čajorije šukarije

1.

|: Čajorije, šukarije, ma phir urde pala mande,
   ma phir urde pala mande, čaje ! – čaje !  :|
|: Haljan, pekljan man, – čaj' šukarije !
   mo vodži liljan, – čaj' šukarije !
   Irin, dikh man, čaje !  :|
A-a-a...
M-m-m...
Haljan...

2.

Tele dikhe, vogi tare, pani ane,
|: Čajorije, šukarije, ma phir urde pala mande,
   ma phir urde pala mande, čaje ! – čaje !  :|
Haljan...
A-a-a...
M-m-m...

Little girl, pretty one

1.

Little girl, pretty one, don't walk slowly behind me,
don't walk slowly behind me, girl!
You have eaten and burned me,
you have taken my heart,
turn, look at me, girl!
 
 
 

2.

Look down, my heart is burning, bring water,
Little girl, pretty one, don't walk slowly behind me,
don't walk slowly behind me, girl!


Qui joue/chante ça ?

-
Affichages
Outils personnels
Agenda
» Balkan Party 2008
26-09-2008


RSS     ATOM