Să-mi cânţi, cobzar, bătrân, ceva

Balkan't stop the music ! Paroles, partitions, traductions, lyrics, scores, translations, mp3, videos...

You are viewing a single post from the thread title above

Click here for full thread
Lesnoto, c'est beau
Threads 4
Posts 15
Salut,

quelqu'un aurait une version phonétique / rendu final de celle là?

dans la plupart des versions ils/elles bouffent la moitié des syllabes... si on prononce tout on tombe jamais sur le bon rythme en fait...

à vot'bon coeur m'sieurs dames:



   Să-mi cânţi, cobzar, bătrân, ceva, 
Să-mi cânţi ce ştii mai bine,
Că vin ţi-oi da, şi bani ţi-oi da,
Åži haina de pe mine!

   Să-mi cânţi, cobzar, bătrân, ceva, 
Să-mi cânţi şi din chitară,
Că doar s-o isprăvi cândva
O viaţă-atât de-amară!

   Lăsaţi-mă lângă pahar, 
De viaţă nici nu-mi pasă!
Eu sunt copilul nimănui
Şi n-am nici bani, nici casă...

   Lăsaţi-mă în fund să stau 
În crâşma-ntunecată,
Să beau, să plâng şi-apoi să cânt,
Căci am iubit o fată...

   Să-mi cânţi, cobzar, din cobza ta 
Povestea de iubire
Ce m-a făcut ca să tresar
De-atâta fericire.



AWC's: 2.5.12 MediaWiki - Stand Alone Forum Extension
Forum theme style by: Tous aux Balkans
-
Boîte à outils


RSS     ATOM