Сади мома бела лоза (Sadi moma bela loza)

Balkan't stop the music ! Paroles, partitions, traductions, lyrics, scores, translations, mp3, videos...

VIDEO http://www.youtube.com/watch?v=AhGCT0GTzbs

Сади мома бела лоза

Сади мома бела лоза
винена, либе, винена.
Ден я сади, два се кае,
винена, либе, винена.
Пораснала бела лоза
винена, либе, винена.
Напълнила девет бъчви
със вино, леле, със вино.
И десета бистра, люта
ракия, леле, ракия.
Научил се млад солдатин
да пие, леле, да пие.
Пил е два дни, пил е три дни,
неделя, леле, неделя.
Та си изпил врано конче
под себе, леле, под себе.

Sadi moma bela loza

Sadi moma bela loza
vinena, libe, vinena.
Den ja sadi, dva se kae,
vinena, libe, vinena.
Porasnala bela loza
vinena, libe, vinena.
Napâlnila devet bâčvi
sâs vino, lele, sâs vino.
I deseta bistra, ljuta
rakija, lele, rakija.
Naučil se mlad soldatin
da pie, lele, da pie.
Pil e dva dni, pil e tri dni,
nedelja, lele, nedelja.
Ta si izpil vrano konče
pod sebe, lele, pod sebe.

English A girl planted a vine

A girl planted a vine, a white wine grape vine.
For one day she planted, for two she regretted, the white wine grape vine.
The vine grew up, the white wine grape vine.
It filled nine barrels, with wine.
The tenth with clear, strong rakija.
A young soldier learned to drink.
He drank for two days, he drank for three days, for a week.
He drank up his black horse from under him.
-
Boîte à outils


RSS     ATOM