Седенки (Sedenki)

Седенки 1. / Снощи седенки кладохме. / / Плевни го, равни го, зъмни го,   накичи го, бульо мъри байова! / 2. / Не ни дойдоха ергени. / Плевни го... 3. / Дойде ни момче овчарче. / Плевни го... 4. / Калпакът му е заешки, / Плевни го... 5. / Цървулите му – мишешки. / Плевни го... 6. / Гащите му са дъняни. / Плевни го...

Sedenki 1. / Snošti sedenki kladohme. / / Plevni go, ravni go, zâmni go,   nakiči go, buljo mâri bajova! / 2. / Ne ni dojdoha ergeni. / Plevni go... 3. / Dojde ni momče ovčarče. / Plevni go... 4. / Kalpakât mu e zaeški, / Plevni go... 5. / Cârvulite mu – mišeški. / Plevni go... 6. / Gaštite mu sa dânjani. / Plevni go...

L'histoire

L'histoire se passe lors d'une veillée dans un village, où les villageois attendent le retour des bergers. C'est l'occasion pour les jeunes célibataires de rencontrer de nouvelles têtes. La chanson raconte qu'au cours d'une de ces veillées, le seul prétendant est un jeune berger, vêtu de vêtements peu présentables : un chapeau en peau de lapin, des chaussures en peau de souris et un pantalon troué.

Qui joue/chante ça ?

• Trio Tzane