Tasks

Balkan't stop the music ! Paroles, partitions, traductions, lyrics, scores, translations, mp3, videos...

[!] Catégorie:Devetorka: Quel rythme ? 9/8 ?
[!] Catégorie:Povarnoto: Quel rythme ?
[!] Дилмано дилберо: Partition (Iubito)
[!] Catégorie:Kopačka: est-ce le bon rythme 11/8 2+2+3+2+2 ?
[!] Йове, малай моме: partition http://vitrifolk.apinc.org/pdf/jove-male-mome.pdf
[!] Catégorie:Kalamatianos: Pomper http://www.datafox.org/greek/gr_folk.html (Iubito)
[!] Catégorie:Krivo: 11/8 ou 13/8 ?
[!] Diri, Diri, so kerdjan ?: lyrics
[!] Korkore žav ande kalyi ratyi: lyrics
[!] Le Rindovani: Diacritics, Français, English, grille http://liedtexte.pbwiki.com/Le%20Rindovani
[!] Димчево оро: Macédoine? ou alors Dimchevo vers Bourgas (Bulgarie) ?
[!] Sevdelino detelino: 5/8 ou 7/8 ?
[1] Mehmed Paša tri cara služio: vérifier et recopier texte [1] et [2]#5
[1] Catégorie:Pontos: Expliquer le pont, traduire http://www.dunav.org.il/dance_regions/greece_pontos.html
[1] Тръгнала Румяна: vérifier texte, et notamment corriger la 2e partie du 5e couplet !
[1] Hora mare din Bucovina: c'est bien din Bucovina ?
[1] Drama Köprüsü: Partition http://www.turkudostlari.net/notalar/drama2.jpg
[1] U lijepom starom gradu Višegradu: traduction
[1] Bun îi vinul ghiurghiuliu: Français
[2] Nabrala je: Check lyrics
[2] Hora Cîmpulungului: Français
[2] Kostursko Oro: vérifier la traduction Français
[2] Ambee dageets: Check lyrics
[2] Hora Cîmpulungului: Diacritics
[2] Тръгнала Румяна: la translitération latin->cyrillique est-elle OK?
[ ] Nabrala je: score
[ ] Ţigăncuşă: English
[ ] Αλήτη μ' είπες μια βραδιά: English & Français
[ ] Vine Crăciun cel bătrânu: English
[ ] Тръгнала Румяна: Français histoire
[ ] Vine Crăciun cel bătrânu: audio
[ ] Geamparele n° 2: partition
[ ] Catégorie:Antikrystos: rythme = 9/8 comme le Karsilama ?
[ ] Catégorie:Style: links with http://www.recfd.com/folknote.htm
[ ] Dumbala dumba: partition (Iubito)
[ ] Catégorie:Arménie: Pomper sur armeniapedia.org
[ ] Γιωργίτσα: paroles, fr (Iubito)
[ ] Le shavore: Français Les enfants, English The kids
[ ] Csi lav tu: Français, English
[ ] Catégorie:Chant: Pompage... http://home.pipeline.com/~asm/slavs/f_arch_trans_detail.htm (Iubito)
[ ] Gelem, Gelem: Compléter liste d'artistes qui ont fait des superbes versions (Iubito)
[ ] Mai şpritule: lyrics
[ ] Kalamatianos n° 1: lyrics & title
[ ] Стојане луда Делијо: lyrics
[ ] Joc in patru: diacritics
[ ] La cârciuma de la drum: lyrics, Français
[ ] Mama mea e florarea: lyrics
[ ] Cu-o damigeană şi-un pahar: lyrics
[ ] Asta seara stam aici până dimineaţa: lyrics
[ ] Piatra-i piatră de e piatră: Lyrics
[ ] Ce frumoase-s fetele: lyrics
[ ] Inimioara, inimioara: lyrics
[ ] Aş munci la plug şi coasă: lyrics, diacritics, Français, English
[ ] Pe deasupra casei mele: lyrics
[ ] Balada conducatorolui: lyrics
[ ] Hora din câmpie: lyrics
[ ] Frunza: Frunz�? ?
[ ] Imate li vino: check lyrics
[ ] Catégorie:Rébétiko (film): indiquer les positions/temps de chaque chanson (Iubito)
[ ] Baluta: Baluta = Batuta ???
[ ] Μήλο μου κόκκινο: English & Français
[ ] Θαλασσάκι μου: English & Français
[ ] Catégorie:Flamenco: sevillana "Mirala cara a cara" [3] (Iubito)
[ ] Hora ca la caval: partition
[ ] Учи ме мајко, карај ме: Lyrics, Rythme
[ ] Ах, каде е мојто либе: lyrics
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=Pg2mhunskgI Nazad, Nazad Kalino Mome
[ ] Mai şpritule: şpritule/şprit : la boisson gazeuse adorée des Roumains ?
[ ] Catégorie:Film: Crossing the bridge
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=Re3fGBvxRXQ Planino Pirin, Planino
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=Gpslq0tuoNQ Otvori Mi Belo Lence
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=Eoc28fdIDUc Ja Izlezi Stara Majko
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=42fMaaJKWFI Pusta Egejska
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=MdNs_LUKFBg Bor Sadila Moma Evgenija
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=fSkza4WYPjk Blaguno Dejce Mori Pozarance
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=9lnsVD3xclY Filizoj Mome, Filizo
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=T6xQrD8-CeI Fato Mori Dusmanke
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=okAn6n1QRCI Kirjana Vino Prodava
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=gWC14eXoNHA Oj Vardare Makedonski
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=ippgW6RaYxI Parahodot Mi Pristigna
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.tousauxbalkans.net/Uči_me_majko%2C_karaj_me
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://fr.youtube.com/watch?v=fVzoXXm3FNQ Snosti Minav Pokraj Vazi
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://fr.youtube.com/watch?v=F_xS7QRmzlc Edna Misla Imame
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.tousauxbalkans.net/Eleno_kerko%2C_Eleno
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.tousauxbalkans.net/Vo_Strumica_na_ulica
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.tousauxbalkans.net/Ah%2C_kade_e_mojto_libe
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://fr.youtube.com/watch?v=bHc2Nc72Mk0 Site Devojcinja
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://fr.youtube.com/watch?v=jCQksO68C0I Svadba Makedonska
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://fr.youtube.com/watch?v=Iz9Ax7C45aI Kade Ste Makedoncinja
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://fr.youtube.com/watch?v=wEugrifPjSI Ceresna Se Od Koren, Kornese
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://fr.youtube.com/watch?v=8mCwn_ZVjNo A Bre Makedonce
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://fr.youtube.com/watch?v=9WqRQBUIffw
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://fr.youtube.com/watch?v=fgzcCWzQnSY Edno Maloj Mome
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://fr.youtube.com/watch?v=AzmChfABgig
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://fr.youtube.com/watch?v=jAHKy_rExWM Stani Mome Da Zaigras
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://fr.youtube.com/watch?v=fMMoM3zagBY Ne Kazuvaj Libe Dobra Nok
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://fr.youtube.com/watch?v=fY1gDjVETIc Zosto Si Me Majko Rodila
[ ] Бог да убиет дебрани: lyrics
[ ] Ја излези стара мајко: lyrics
[ ] Ја излези стара мајко: 2 versions différentes, si textes très différents, séparer en 2 articles
[ ] Параходот ми пристигна: lyrics
[ ] Море Гоце берберот: lyrics
[ ] Ходила ми е Бояна: check lyrics
[ ] Гюра бели бело платно: lyrics in MIT songbook are not the same as sung in video
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=EbveB0-l0DE Slusam Kaj Sumat Sumite, Bukite
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=AzmChfABgig Mnogu Merak Imam Babo
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=oxP8GOn5wdc Ne Se Beli, Mare Mori, Ne Se Crvi
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=9WqRQBUIffw Kazi, Kazi Libe Stano
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=OVTXPAlFsgY Poslusajte Patrioti
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=73PCUU2UZQ0 Brala Moma Kapini
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/watch?v=yKRd7VNwwJQ Kazi Rajne, Kazi Duso
[ ] Utilisateur:Iubito/TODO: http://www.youtube.com/user/jureilers#p/a
[ ] Sevdelino detelino: check lyrics and translation
-


RSS     ATOM